Lietuvoje gyvenančių trečiųjų šalių piliečių socialinės integracijos problema socialinio darbo kontekste

M. Popova. Lietuvoje gyvenančių trečiųjų šalių piliečių socialinės integracijos problema socialinio darbo kontekste. Socialinio darbo magistro studijų programos baigiamasis darbas. Darbo vadovas Prof. dr. E. Acienė, Klaipėdos universitetas: Klaipėda, 2011. – 99 p. Lietuvoje gyvenančių trečiųjų šalių piliečių socialinė integracija- viena aktualiausių šiandienės visuomenės problemų, nes Atsižvelgiant į skaičiaus mažėjimo tendenciją, ateinančiais metais imigracijos didėjimas Lietuvoje yra galimas ir būtinas. Imigrantų integracija yra labai svarbi socialinei sanglaudai ir ekonominei plėtrai. Kad imigrantai galėtų jaustis mūsų visuomenės dalimi, privalome su jais elgtis sąžiningai ir užtikrinti jiems tinkamas visaverčio dalyvavimo mūsų visuomenėse priemones. Integracija yra nuolatinis, dvikryptis procesas, pagrįstas imigrantų ir Lietuvos visuomenės savitarpio teisėmis bei atitinkamomis pareigomis. Išanalizavus mokslinę literatūrą buvo pasirinktas tyrimo objektas – trečiųjų šalių piliečių integracijos problemos vertinimas. Tyrimo tikslas – Įšanalizuoti Lietuvoje gyvenančių trečiųjų šalių piliečių socialinės integracijos problemą.. Tyrimo metodas: mokslinės literatūros analizė, kiekybinis tyrimas, taikant anketinį apklausos metodą bei kokybinis tyrimas, taikant interviu. Analizuojant pirmą uždavinį-migracijos teorinį diskursą įvertinant pasaulinės migracijos teorijas, buvo nagrinėtos pasaulinės migracijos tendencijos, tarptautinės migracijos teorijos ir imigracijos iššūkiai Lietuvai. Antrasis uždavinys skirtas Europos Sąjungos ir Lietuvos teisinių dokumentų analizei bei migracijos ir socialinės integracijos sąsąjų turinio įvertinimui. Trečiasis uždavinys įpareigojo atskleisti socialinio darbo praktines galimybes trečiųjų šalių piliečių socialinės integracijos procese. Atlikti kiekybinį bei kokybinį trečiųjų šalių piliečių socialinės integracijos problemų tyrimą liečiant socialinio darbo aspektus buvo ketvirtas šios darbo uždavinys. Buvo apklausiami trečiųjų šalių piliečiai bei migrantų integracijos srities ekspertai. Išvadose teigiama, kad Lietuvoje gyvenantys trečiųjų šalių piliečiai susiduria su problemomis įvairiose gyvenimo sirtyse. Dažnas reiškinys įsidarbinimo problema, būsto įsigijimo problema, formalus ir neformalus trečiųjų šalių piliečių išnaudojimas užimtumo sektoriuose, socialinių teisių pažeidimai, visuomenės nepakantumas. Dėl to trečdalis Lietuvoje gyvenančių trečiųjų šalių piliečių patiria diskriminaciją ir dezintegraciją. Kokybinis bei kiekybinis tyrimai atskleidė, kad migrantų integracijos sferoje turėtų dirbti socialiniai partneriai, kurie galėtų atstovauti migrantus bei ginti jų teises.

M. Popova. The Problem of Social Integration of Third-Countries Citizens in the Context of Social Work in Lithuania. Final thesis of master’s degree study programme in social work. Supervisor prof. dr. E.Aciene, Klaipeda university: Klaipeda, 2011. – 106 pages. Social integration of third world country citizens living in Lithuania is one of the key issues of today’s society as considering a trend of decrease in numbers, next year the growth of immigration to Lithuania is possible and necessary. Integration of immigrants is very important for both social linkage and economic development. So that immigrants could feel a part of society we must treat them honestly and provide them with means necessary to become members of our society. Integration is a continual, two-way process based on mutual rights and duties of both immigrants and Lithuanian society. Having analyzed scientific literature, a research object is an evaluation of third world country citizens’ problem of social integration. Aim of research – to analyze a problem of social integration of citizens of third world countries living in Lithuania. Method of research: analysis of scientific literature, quantitative research applying questionnaire and qualitative research applying interview. Analyzing the firs goal – a theoretic discourse of migration rating theories of world migration, trends of world migration, theories of international migration and immigration challenge for Lithuania were studied. The second goal is for analysis of legal documentation of European Union and Lithuania and evaluation of a content of link between migration and social integration. The third goal was to reveal practical possibilities of social work in the process of integration of citizens from the third world countries. The fourth goal of the work was to carry out quantitative and qualitative research of integration problems of citizens from third world countries touching the aspects of social work. Citizens from third world countries and experts in the field of migrants’ integration were surveyed. According to the conclusions, citizens from third world countries living in Lithuania, face problems in various life areas. The most frequent problems are those of employment, accommodation purchase, formal and informal exploitation of citizens from third world countries in sectors of occupation, violations of social rights, intolerance of society. As a consequence one third of citizens from third world countries living in Lithuania experience discrimination and disintegration. Quantitative and qualitative tests revealed that social partners, who could represent migrants and defend their rights, should work in the field of migrants’ integration.